2012 - 6 : DIS-MOI DIX MOTS QUI TE RACONTENT

L’Association Culturelle Les Amis de la France - Petrila

en partenariat avec

INSTITUT FRANÇAIS - PARIS
AMBASSADE DE FRANCE EN ROUMANIE
CONSEIL LOCAL ET MAIRIE DE PETRILA


dans le cadre de la

Semaine Internationale de la Francophonie

a organisé les expositions d'affiches, de graphiques et de photos


DIS-MOI DIX MOTS QUI TE RACONTENT

Le vernissage  a eu lieu le samedi 24 mars 2012, à 11h00, à la Médiathèque Francophone Jean Monnet - Petrila.

Les préparatifs…

L’Institut Français de Paris nous a offert l’exposition d’affiches, mais - aussi - beaucoup de matériaux pédagogiques… Un grand merci !

L’affiche…

 

L’annonce dans la presse de la région…

Le vernissage...

Des visages heureux…

Les photographes :

Ioana-Alexandra BRĂTESCU

Vlad-Theodor CIONTESCU

Aura Denisa CREȚESCU

Kristina-Monika FODOR

Vlad IOVĂNUȚ

Alexandra-Ramona RUSU

Cosmin STANCIU

Ioana-Victoria SZOCS

Dragoș TERTECI-POPESCU

Ștefan Bogdan TOTORAN

  

Les graphistes :

Aura Denisa CREȚESCU

          Vlad IOVĂNUȚ

          Roxana Cristiana NISTOR

Denisa Mihaela ROȘCA

          Cosmin STANCIU

2012 - 5 : Notre association en « Liaisons »

L’AFAL c’est …

            • Une association loi 1901

            • Une union internationale d’associations et d’ONG à vocation sectorielle ou géographique couvrant les domaines les plus divers de la francophonie

            • 120 associations membres

            … avec pour objectif de FAVORISER L’ACTION DES ASSOCIATIONS ET DES ONG FRANCOPHONES en encourageant le dialogue des cultures et la coopération entre les communautés partageant l’usage de la langue française.

http://www.afalassociation.com/

            • La revue trimestrielle de l’AFAL, Liaisons, s’emploie de manière informelle, à servir de trait d’union entre tous les acteurs de l’espace francophone : associations, institutions, ambassades, centres culturels… et surtout grand public.

            • Dans le dernier numéro - No. 69/février 2012 - sont présentés brièvement quelques activités et projets de l’Association Culturelle LES AMIS DE LA FRANCE, déroulés en 2011.

Merci, AFAL !

  

2012 - 3 : «Hypostases» et «L’eau & L’hiver»

Vernissage d’art photographique

D’abord, les préparatifs... Quelles photos ? Comment les associer sur les cimaises ?

L'affiche…

Les annonces en journaux…

ZIARUL VĂII JIULUI

CRONICA VĂII JIULUI

Ensuite, lors d’une après-midi ensoleillée…

LE VERNISSAGE...

Participants au vernissage

Gheorghe Boantă (conseiller, Conseil Local - Petrila), Vasile Pop (conseiller, Conseil Local - Petoşani).

Les enseignants Daniela Ciontescu, Luminița Mihoc, Marius Nechita, Ana-Maria Palade, Florica Teleche (Collège National « Mihai Eminescu » - Petroșani), Lucian Birton, Paula Nechita  (Collège Technique « Constantin Brâncuși » - Petrila), Florentina Buia, Constantin Fotău, Maria Pop (École Générale « I. G. Duca » - Petroșani), Maria Zmău (École Générale « I. D. Sîrbu » - Petrila), Marcela Meraru, Ecaterina Turcu (École Maternelle PN 2 - Petrila).

Ont participé aussi des élèves, des parents, un large public ... Tous ceux qui voulaient échapper, même pour quelque temps, du gris  habituel et pour admirer les taches de couleur…

Merci beaucoup !

 

  

Le 5 mars, KAPITAL TV a présenté un reportage à l’émission „Info KTV”.

Reporter: Adriana TRANCĂ

Image: Levente GERGELY